24 октября - 6 ноября / онлайн
28 ноября 13:00 / офлайн

IV Фестиваль иврита
פסטיבל השפה
העברת ה-4

Израильский культурный центр в Москве готовится к запуску самого масштабного ежегодного Фестиваля иврита!
В этот раз мы решили, что хорошего должно быть много, поэтому он пройдёт в двух форматах: онлайн и офлайн. За это время мы совершим путешествие по всему Израилю и окунёмся в тайны и символику языка иврит
14 дней

На протяжении двух недель вы будете погружаться в атмосферу иврита, узнавая про него с разных сторон
1000+ участников

В фестивале ежегодно принимают участие любители иврита всех возрастов
2 формата

Онлайн и офлайн - каждый из них создаёт свою атмосферу и даёт возможность присоединиться к фестивалю всем желающим
10 победителей

Участвуйте в розыгрышах и конкурсах во время фестиваля и получайте призы от нас и наших партнёров
Программа онлайн-фестиваля
24 октября - 6 ноября
Натив Израильский Культурный Центр и Еврейский музей и центр толерантности приглашают вас на онлайн программу IV Фестиваля Иврита
(регистрация на каждое мероприятие проходит отдельно)
24 октября
19:00
Открытый урок иврита для начинающих
Николай Стренов, старший преподаватель Натив – Центра изучения иврита.
Прожив в Израиле около 20 лет, Николай знает иврит во всех его проявлениях и с удовольствием поведает вам тайны этого удивительного языка. Расскажет о его истории: как язык менялся и развивался, о главных особенностях, о произношении и акцентах. Также вы изучите с преподавателем свои первые слова на иврите: что такое «шалом», всё «сабаба» и многие другие слова и выражения.
25 октября
18:00
Вебинар с израильским писателем, автором романов и бестселлеров Эшколем Нево
Эшкол Нево, писатель, автор нескольких израильских и мировых бестселлеров, основатель крупнейшей школы писательского мастерства в Израиле.
Романы Эшколя Нево изданы во многих странах мира, а сам автор удостоен Золотой и Платиновой наград Ассоциации книгоиздателей Израиля.
Мы побеседуем с Эшколем Нево о жажде жизни и важности разговоров по душам, о творческой миссии и силе слова, о языковом и межкультурном взаимодействии в израильском искусстве.

Посмотреть запись
26 октября
19:00
Мастер-класс «Буквы иврита в технике витраж»
Русудан Пицхелаури, преподаватель Натив – Центра изучения иврита.
Мы создадим атмосферу настоящей мастерской, где каждый сможет почувствовать себя художником и создать уникальное произведение искусства своими руками. Творить мы будем в витражной технике, и у каждого участника на выходе получится символическая композиция, которая послужит ярким акцентом в домашнем интерьере. Во время мастер-класса вы также узнаете больше о буквах и витражах в еврейском мире.

К мастер-классу нужно будет подготовиться и заранее приобрести необходимые материалы (их вы найдёте в любом магазине товаров для творчества).

А именно:
1) акриловые контуры по стеклу и керамике
2) витражные краски любых цветов (для удобства возьмите краски с носиком-дозатором)
3) стекло и рамку формата А4

Трафарет мы отправим за день до начала мастер-класса, его нужно будет распечатать.
27 октября
18:00
Вебинар с израильским писателем и драматургом Рои Хеном и презентация романа «Души»
Рои Хен, известный израильский писатель, драматург и переводчик
Рои Хен - заведующий литературной частью театра «Гешер». Он читает лекции об израильской литературе и театре в университетах и школах Израиля, России и США.
Мы поговорим об израильской литературе и театре, о новом романе и о том на каком же языке говорит Муза Рои Хена? В рамках встречи пройдёт презентация нового романа «ДУШИ»

Посмотреть запись
28 октября
19:00
Вебинар «Взгляд на философию, традиции и опыт народа Израиля через иврит»
Давид Вайнштейн, преподаватель института «Тригубоф», гид по Израилю
Только представьте себе: еще каких-то 150 лет назад на иврите никто не говорил. Сегодня на возрождённом, буквально вернувшемся из небытия языке, говорят более девяти миллионов человек по всему миру. Из языка прошлого, из языка литургии и религиозных церемоний, он превратился в главное средство общения для целого народа.

На встрече мы поговорим о том, как язык воссоздавали, об этапах его развития и о месте иврита в еврейской традиции.

Посмотреть запись
30 октября
20:00
Открытый урок«Шаббат иврит»
Андрей Мостовой, преподаватель Натив – Израильского Культурного Центра в Москве
Шаббат. Самый важный день недели. День отдыха, покоя, расслабления. День, в который сам Бог отдыхал. На исходе субботы мы поговорим о шаббате. Но не с точки зрения традиций, обрядов, а с точки зрения языка. Мы обсудим самые главные понятия, связанные с шаббатом, и надеемся, что после этого вы ещё на шаг приблизитесь к пониманию замечательного языка иврит и его уникальной логики.
31 октября
11:00 - 13:00
Олимпиада по ивриту для всех желающих
Выпускники любого уровня приглашаются попробовать свои силы и знания в языковом соревновании
Впервые Натив - Израильский Культурный Центр проводит Олимпиаду по ивриту!
У вас будет возможность наконец узнать, каких величин горы вы сможете свернуть и на каком уровне находятся ваши навыки на самом деле. Настало время проверить (и поверить в) себя и получить шанс совершенствоваться!

Начальный уровень (70 часов иврита)
Средний уровень (140 часов иврита)
Продвинутый уровень (210 часов иврита)
1 ноября
19:00
Вебинар: «Мотив Эрец-Исраэль в еврейской литературе»
Мордехай Юшковский, специалист в области идишской культуры, академический директор WJC International Yiddish center (Израиль)
Еврейская литература впитывала местные культурные традиции и коды, сохраняя при этом еврейский языковой фольклор и культурно –религиозную самобытность, но с тоской об Эрец-Исраэль и надеждой на «возвращение» в свою Страну.
Поговорим с Мордехаем о мотивах Эрец-Исраэль в еврейской литературе, о так называемом «еврейском каноне» и какие произведения в него входят.
2 ноября
19:00
Кулинарный мастер-класс «Бабагануш»
Юрий Книжник, ведущий кулинарных мастер-классов "Самый Цимес" и мастер-классов по еврейско-израильской кухне
В прямом эфире будем готовить вместе с Юрием израильский бабагануш — известное блюдо еврейской кухни — и поговорим о том, откуда пришло название, как едят это блюдо, где любят больше всего, а также о связи еврейской истории и кухни. В конце мастер-класса гости запишут рецепт блюда с переводом на иврит.

Приготовьте продукты по списку, займите место на кухне и приготовьтесь погружаться в мир израильской кухни этим вечером.
Встречу проведут Юрий Книжник и Андрей Боровский — художник, искусствовед, музеолог. Сотрудник Еврейского музея и центра толерантности.

Список продуктов:
1) Баклажан
2) Тхина или кунжутный урбеч (можно купить в кошерных магазинах , ВкусВилле, Джаганате, сбермаркет-метро)
3) Лимон - 1 шт.
4) Чеснок - 1 зубчик
5) Кинза
6) Гранат
7) Соль
8) Перец

Посмотреть запись
3 ноября
17:00
Открытый урок «Израиль по буквам»
Молодежный Клуб Натив
Ведущие молодёжного клуба Натив представят проект «Израиль по буквам»! Весело и играючи, мадрихи научат вас читать надписи на иврите, чтобы не заблудиться в путешествии по стране четырёх морей.

Также ребята расскажут об израильской культуре через призму языка, научат вслушиваться в речь и понимать отдельные слова и фразы, которые помогут поддержать небольшой разговор на иврите.

Смотреть трансляцию
3 ноября
19:00
Открытый урок "Кафе иврит"
Екатерина Лазарева, преподаватель Натив – Израильского Культурного Центра в Москве
Уже полюбившийся многими проект «Кафе-иврит» вновь открывает свои двери!
В этом году он будет еще масштабнее и пройдет в формате открытого урока.

На время занятия вы окунетесь в мир иврита, и в компании единомышленников совершите открытия, которые поднимут мастерство владения языком на новый уровень. Изобилие новой лексики, море полезного практического материала, приятные, а главное эффективные беседы – залог прекрасно проведенного вечера, не так ли?

Смотреть трансляцию
4 ноября
19:00
Виртуальная экскурсию по Иерусалиму
Шломо Таль, гид по Израилю
Приглашаем вас погрузиться в незабываемую атмосферу Старого города Иерусалима, на мощёных улочках которого иногда теряется ощущение реальности, а каждый камень может рассказать свою уникальную историю

Записаться
6 ноября
20:00
Кинопоказ фильма «2 Night» Рои Вернера
Светлана Пахомова, кинокритик, культуролог, специалист по израильскому кино
Приглашаем вас на просмотр и обсуждение фильма «2NIGHT» израильского режиссера Рои Вернера. "В городе, где все возможно, молодой человек и девушка, знакомятся в баре, садятся в машину и безрезультатно ищут подходящее место для парковки. За полтора часа поисков они становятся жертвами ситуации, в которой каждому приходится разбираться не только с разрушенными планами, но и с самим собой."

Перед просмотром фильма вы познакомитесь и услышите вступительную речь режиссера, а после — обсудите увиденное со Светланой Пахомовой.

Записаться

28 ноября в 13:00 состоится офлайн-фестиваль

скорее смотрите программу

Вас ждут открытые уроки, лекции, литературные вебинары с участием израильских писателей, розыгрыши, кинопоказ, мастер-классы, встречи со звёздными гостями, яркая и увлекательная шоу-программа - всё это на нашем фестивале иврита!

Stay tuned!
Subscribe for our newsletters and get 20% off for our products.
Что вас ждёт?
Лекции об иврите от преподавателей Натив - Центра изучения иврита
(количество мест ограничено)
Николай Стренов -
Тема "Roadtrip: Израильская тропа"
Рюкзак собран, удобные кроссовки подобраны, маршрут построен. Хватайте все необходимое, зовите друзей и не забудьте словарик иврита. Ведь нам придется спрашивать дорогу у случайных прохожих, сверяться с картой, останавливаться в мотелях или палатках на ночь. Мы пустимся в уникальное приключение по самой известной тропе Израиля - Швиль Израэль. Впереди вся страна!
Екатерина Лазарева -
Тема "современный иврит: разговорный и классический"
Несмотря на то, что современному ивриту 100 с небольшим лет, язык успел пережить большое количество метаморфоз, из-за чего мы все чаще и слышим фразу «погоди, так в Израиле уже не говорят!». На лекции мы узнаем, существует ли пропасть между разговорным и академическим ивритом, в чем она выражается и как же все-таки говорят сейчас израильтяне.
Каролина Золотинская -
Тема "Иврит. Породы глаголов"
Как и во многих языках, в современном иврите глагол является самой изменяемой частью речи и означает действие или состояние. Но только для семитских языков характерна категория породы глаголов - да, да - мы о тех самых биньянах. Разберём тему на молекулы: узнаем какие биньяны существуют, из чего состоят и как применяются.
Светлана Пахомова -
Тема "Быть в тренде: как Израильское кино пытается соответствовать мировой киноповестке"
Какое место израильское кино занимает в современном кинематографе? Как мировая повестка влияет на киноиндустрию Израиля и как современные израильские режиссеры пытаются соответствовать мировым тенденциям? Все эти темы мы обсудим с кинокритиком, культурологом, специалистом по израильскому кино Светланой Пахомовой.
Творческие мастер-классы
Окунитесь в атмосферу творчества. На фестивале вас ждут:

Вас ждут:
  1. Мастер-класс "Найди своё направление" - создайте табличку-указатель, которую вы сможете унести с собой и украсить свой дом. (Обратите внимание, количество мест ограничено)
  2. Мастер-класс "Завязывание узлов"- узнайте, как правильно вязать крепкие узлы и попробуете связать себе браслет или брелок.
Яркая концертная программа
The Team teachable
Арт-группа "Мэйдэлэх"
Танцуем под зажигательные еврейские мотивы группы Мэйдэлэх
Кавер-проект TOFU
Погружаемся в электронный вайб с кавер-проектом TOFU
Влади Блайберг
Повеселимся с нашим ведущим и проводником в удивительный мир израильской культуры - финалистом проекта "Голос" Влади Блайбергом
Этери Бериашвили и Лиана Майстер
Наслаждаемся чарующим голосом и джазовыми мотивами Этери Бериашвили и Лианы Майстер
Развлекательная программа
Мы подготовили много интересного. Вас ждут:
  • розыгрыши и викторины;
  • награждение победителей олимпиады и фотоконкурса;
  • дерево желаний;
  • выставки работ от каллиграфов и израильских художников;
  • ресторанный дворик с израильской кухней;
  • 3D-фотозона.
Как это было
Вспомним, как проходил фестиваль в 2019 году, когда мы встречались в офлайне
Популярные вопросы
Мы подготовили для вас список с часто задаваемыми вопросами.
Если не нашли ответа, напишите нам на почту
moscow-projects@il4u.org.il
Как зарегистрироваться на все мероприятия сразу? Сколько это стоит?
Участие в Фестивале иврита бесплатное по предварительной регистрации.
Чтобы принять участие во всех мероприятиях, необходимо зарегистрироваться на каждое из них отдельно. На офлайн-мероприятие необходимо зарегистрироваться каждому члену семьи, если вы придёте вместе.
Как я получу ссылку на вебинары?
В день мероприятия вам на почту придёт письмо с ссылкой для подключения. Повторно она придёт за час до начала. Если ссылки нет, пожалуйста, проверяйте папки СПАМ и "Промоакции".
На каком языке будут говорить спикеры?
Все мероприятия пройдут на русском языке или на иврите с последовательным переводом
Сколько длятся вебинары?
Длительность вебинара составляет в среднем 1-1,5 часа
Будет ли доступна запись мероприятий?
Запись вебинаров проводится по согласованию с лекторами и будет частичной. Поэтому если хотите наверняка посмотреть, регистрируйтесь и принимайте участие на встрече в Zoom.
Можно ли на фестиваль с маленькими детьми?
Мы готовим развлекательную программу для всех возрастов. Каждый член семьи найдет развлечение по душе.
Какие правила посещения фестиваля в 2021 году?
Мы заботимся о вашем здоровье и с целью предотвращения распространения коронавирусной инфекции просим иметь с собой маску. QR-код не требуется.
Где будет проходить офлайн-фестиваль?
Мероприятие пройдет в Omega Rooftop на крыше универмага "Цветной".
Цветной бульвар, дом 15, строение 1, этаж 7
Нужно ли распечатывать билет?
Сам билет распечатывать необязательно, достаточно показать его с экрана телефона на входе. Необходимо иметь с собой паспорт.
Есть ли парковка?
Есть платная подземная парковка от универмага "Цветной"
Наши проекты
Больше иврита с Натив - Израильским культурным центром
Наши организаторы
Организаторы продумывают досканально фестиваль и отвечают на ваши вопросы
Марина Хотовели
Директор Натив - Израильского культурного центра
Капитан нашего Центра, Марина знает все о работе Центра и об Израиле. Она собрала нас в отличную команду, чтобы создать для вас настоящий праздник иврита!
Максим Штрасбургер
Ивент-менеджер
Максим - креатив и позитив в одном флаконе. Максим точно знает, как создать незабываемую атмосферу на мероприятии для вас.
Рита Зыгмантович
Координатор digital-проектов
Благодаря Рите мы знаем, как попасть на любые мероприятия фестиваля - она знает всю программу фестиваля наизусть, поможет зарегистрироваться и не пропустить ссылки :)
Валерия Биленкина
Координатор курсов иврита и образовательных проектов
Сердце Центра изучения иврита в надёжных руках координатора курсов иврита - Леры.
Благодаря ей обучение на курсах становится лёгким, интересным и незабываемым.
Кристина Лунина
PR-менеджер, специалист SMM
Кристина — человек, трансформирующий мысль в текст! Она очаровывает словом каждого участника.
Дмитрий Гольдштейн
Администратор
Дмитрий - человек-оркестр, он - наши глаза, руки и уши. С Димой все наши мероприятия проходят в комфорте, уюте и изобилии!
Алина Упитер
Координатор Молодёжного клуба
Алина всегда придумает, чем занять и что рассказать детям и подросткам об Израиле и иврите в игровой и не только форме.
Преподаватели Натив - Центра изучения иврита
Наши преподаватели продумывают новые форматы знакомства с ивритом, чтобы показать вам все грани этого удивительного языка
Место проведения офлайн фестиваля
28 ноября 13:00 , г. Москва, Цветной бульвар, 15с1
Made on
Tilda